Shqip
Albanian
العربية
Arabic
Հայերեն
Armenian
Беларуская
Belarussian
বাংলা
Bengali
Български
Bulgarian
简体中文
Chinese (simplified)
正體
Chinese Traditional
Hrvatski
Croatian
Čeština
Czech
Nederlands
Dutch
English
English
Eesti
Estonian
Français
French
ქართული
Georgian
Deutsch
German
Ελληνικά
Greek
עברית
Hebrew
हिंदी
Hindi (Indian)
Magyar
Hungarian
Indonesia
Indonesian
Italiano
Italian
日本語
Japanese
Қазақ
Kazakh
Кыргызча
Kyrgyz
Latviešu
Latvian
Lietuviškai
Lithuanian
Монгол
Mongolian
فارسی
Persian
Polski
Polish
Português
Portugal (Português)
Română
Romanian
Русский
Russian
Slovenčina
Slovak
한국어
South Korean
Español
Spanish
Svenska
Swedish
Türkçe
Turkish
Українська
Ukrainian
O‘zbekcha
Uzbek
Tiếng Việt
Vietnamese
Chaque matin, au-dessus de ses eaux bleues et limpides, une abondance de belles fleurs de lotus s'épanouissent, se réjouissant de la beauté du monde qui les entoure et partageant leur joie les unes avec les autres.
Chacune de ces fleurs de lotus, noble et unique à sa manière : blanche, rose, rouge, jaune et bleue… se reflètent dans les eaux du Lac Magique.
Un jour, quelque chose de tout à fait différent survint dans ce lac…
« Mes chères enfants ! Maintenant que vous êtes arrivées à maturité, il est temps de vous mettre en chemin. Vous avez devant vous un voyage difficile et dangereux, à l’aboutissement duquel chacune d'entre vous pourra devenir aussi belle que les habitants de notre monde. Cependant, certaines ne parviendront pas jusqu'au bout et d’autres ne rentreront pas chez elles.
Alors écoutez-moi… très attentivement… car c’est de génération en génération que ce savoir ancien s'est transmis…
VÉRITÉ
BONTÉ
TOLÉRANCE
Finalement, elle ajouta : « Je crois en chacune de vous, quand vous reviendrez à la surface du Lac Magique, je serai là pour vous accueillir. »
L'une des graines fut plus rapide que les autres. Elle se demanda : « Pourquoi la Grande Fleur de Lotus Blanc a-t-elle dit que nos chemins seraient difficiles ? L'eau est pourtant propre et claire, et je peux même voir le soleil se refléter en elle. » La Petite Graine était trop innocente pour savoir qu'il est beaucoup plus facile de tomber que de s’élever.
Plus la petite graine s'enfonçait profondément, plus l'eau devenait sombre, jusqu'à ce que tout autour, il n’y ait plus que de la boue et du limon. « Oh - oh - oh - oh ! » cria la Petite Graine de Lotus. « Je ne vois presque plus rien ! » Tandis qu’elle s'enfonçait de plus en plus profondément dans la boue... Elle eut si peur qu'elle ferma les yeux.
« Où dois-je aller maintenant ? Où est ma maison ? Comment puis-je retourner ? » Comme pour répondre à ses questions, la Petite Graine entendit d'étranges sons et de lointains gargouillements. Quelque chose de sombre et de long se rapprochait rapidement.
Bientôt la Petite Graine put enfin voir qu’il s’agissait d’un énorme crocodile ! Le dos de l'animal portait son nom, mais il était impossible de le lire dans une telle obscurité.
« Petite Graine, Petite Graine… » La créature commença à parler d'une voix profonde mais menaçante : « Je t'attendais. Une nouvelle vie t'attend et je suis prêt à te donner de précieux conseils.
Ne laisse jamais cela impuni ! Rends-leur avec une force double ou triple, frappe aussi fort que tu le pourras, afin que les autres reconnaissent… » L'être mystérieux poursuivit son discours impétueux.
Remplie de peur, Petite Graine pensa : « Peut-être qu'il doit en être ainsi. Sinon, comment serait-il possible de survivre dans un endroit aussi horrible ? » Mais soudain, elle se souvint des paroles de la Grande Fleur de Lotus Blanc, réfléchit et se dit à elle-même : « Si je suis les conseils de cet être monstrueux, je resterai pour toujours dans cet endroit insalubre, avec l’air bientôt d’être toute aussi horrible que lui. »
Si la Petite Graine n'avait suivi qu'une infime partie de ses conseils, le crocodile aurait pu, à juste titre, en arracher un morceau, dans ce monde, rien n'est gratuit, pas même les conseils. Il n'aurait alors plus été possible de revenir, ni de devenir une belle fleur au-dessus du Lac Magique.
« Il y a un moyen de sortir de chaque situation ! Il y a un moyen de sortir de toutes les situations » se répéta la Petite Graine. Et soudain, elle se souvint des trois trésors, le secret de la Grande Fleur de Lotus Blanc :
VÉRITÉ
BONTÉ
TOLÉRANCE
Au moment où la Petite Graine refusa d'accepter le mauvais conseil, une lueur de BONTÉ l'enveloppa, comme une étoile lumineuse qui répandit tout autour la lumière.
Au dos du monstre, on pouvait y lire son nom : « Maléfique ».
Une force inouïe poussa… soudain, la Petite Graine vers le haut, tout comme propulsée par une balançoire géante.
Aussi, il était plus facile de respirer.
La Petite Graine regarda autour d'elle et soudainement se rendit compte : « Oui ! J'ai deux pétales ! Wow ! Je suis en train de devenir une vraie fleur ! »
Mais il était encore trop tôt pour se réjouir…
La Petite Graine ouvrit grand les yeux pleins de stupeur, fixant du regard la créature qui venait de dire ces choses si étranges. Ses propos étaient si différents de ceux que la Grande Fleur de Lotus Blanc leur avait appris !
À ce moment-là, la VÉRITÉ brilla comme un phare. Un voile protecteur enveloppa la Petite Graine et la poussa avec force vers le haut. Sur le dos du crapaud verruqueux, on put y lire « Malhonnêteté ».
Alors, la Petite Graine se retrouva dans un monde trouble, mais elle put joyeusement faire bouger ses six pétales ! Oui, il y en avait maintenant trois fois plus, car à chaque victoire, la Petite Graine devenait plus solide. Quelque part au-dessus, la graine pouvait déjà entrevoir les rayons du soleil.
Mais l’épreuve n'était pas encore arrivée à son terme…
Dans notre monde de paix, il n'y a pas de vent, et il ne fait pas si noir. Les règles, ici, sont simples et faciles : d'abord, si tu ne souhaites pas faire quelque chose, alors ne le fais pas, n'apprends pas et ne te donne pas tant de mal, nous contournons nos difficultés.
Deuxièmement, nous n'avons pas besoin d'amis, parce que si tu as des amis, tu pourrais avoir à endurer leur mauvaise humeur, ou devoir les aider dans des situations difficiles.
« Bien sûr, comme il est tentant de ne pas se pousser... mais alors, en ce cas… je n'apprendrai jamais rien de nouveau. De plus, être seule sans aucun ami, c'est ennuyeux, c'est terrible ! Non, non, non, non ! pensa la Petite Fleur de Lotus, « J'ai tout en moi pour échapper à ce monde sombre et ennuyeux ! » Le troisième trésor prêt à l’aider.
L'étoile de la TOLÉRANCE s'épanouit rapidement en son cœur, brillante comme la nacre, une boule de lumière enveloppa la Petite Fleur de Lotus, qui commença lentement à se dresser.
La lumière du soleil se fit de plus en plus étincelante, et l'eau tout autour, de plus en plus claire. La Petite Fleur de Lotus devint de plus en plus robuste, sa tige poussa plus vite et prit pleine confiance. Les mondes troubles et obscurs se trouvaient dorénavant bien loin en dessous.
Dès lors, il n'y avait plus de frontière entre l'air et l’eau. La Petite Fleur de Lotus apparut à la surface du mystérieux Lac Magique.
« Maintenant que tu es devenue belle et forte, tu peux à présent soutenir les autres grâce à ta vigueur et réjouir le monde de ta magnificence. »
La Petite Fleur de Lotus regarda son reflet dans le lac… et vit une magnifique fleur aux pétales diaphanes et étincelants.